فندق Der Tannenhof - Das Radfahrerhotel روتته

يوفّر ‏فندق Der Tannenhof روتته‏ ذو ‏3‏ نجوم وصولاً سريعًا إلى ‏Kolomankapelle‏، على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا. يقع هذا الفندق على مسافة حوالي ‏7‏ كم من ‏هوهينشوانجاو‏ ويضمّ ‏24‏ غرفة مع إطلالات على ‏الجبل‏.

تقدّم بعض الغرف ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك. هذه الوحدات تحتوي أيضاً على ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏.

ستستمتع كل صباح من إقامتك في مكان الإقامة بالإفطار ‏الصحي‏ ‏مع طاولة مفتوحة‏. في ‏‪Frauenseestube‬‏ يمكنك تذوق الأطعمة ‏Europese‏ بالإضافة إلى أنّه يقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق Der Tannenhof‏.

يتميز الفندق أيضًا ب‏الرحلات على الأقدام والبينج بونج‏ بالإضافة إلى ‏الدراجات الهوائية‏ للإيجار. يعد الحفاظ على اللياقة البدنية أمرًا مريحًا للضيوف في مكان الإقامة في ‏روتته‏ وذلك بفضل ‏مركز اللياقة البدنية‏ مع ‏دروس فتنس‏.

سيقدر الضيوف الموقع ‏بالقرب من‏ ‏التلال‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏متحف تاريخ فيتلسباخ‏. ستستمتع بزيارة ‏جسر مشاة معلق‏ على مسافة ‏4.2‏ كم من ‏الفندق‏ ‏العائلي‏. سيقدر عشاق الرياضة قربهم من ‏ألبينثيرم إيرينبيرغ‏، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. توجد محطة حافلات ‏Weidasiedlung‏ بالقرب من ‏فندق Der Tannenhof‏ في ‏روتته‏، على مسافة ‏0.6‏ كم فقط.